|
|
 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||
|
Dein Vorname auf chinesisch: AraceliAraceli, einer von 2264 weiblichen Vornamen für die wir eine chinesische Übersetzung bieten können. In der nachfolgenden Tabelle, ist sowohl die Übersetzung des Namens Araceli als Text, als auch als Grafik. Chinesische Schriftzeichen werden nur auf Computern angezeigt, auf denen mindestens eine chinesische "True Type Schrift" (Dateiendung .ttf) installiert ist. Als weitere Informationen sind die Aussprache des Namens Araceli in der chinesischen Lautschrift "Pinyin" (chin. 拼音, Pīnyīn). Zum einen mit den regulären "Tone Marks" und zum Anderen in Ziffern-Schreibweise. Weitere Angaben zum Namen Araceli werden angezeigt, soweit diese bekannt sind.  Dein chinesischer Vorname als Tattoo? Natürlich kann das abgebildete Bild mit der chinesischen Übersetzung des Namens Araceli auch als Tattoovorlage verwendet werden. Einfach Bild ausdrucken und mit zum Tätowierer nehmen.*
Aussprache   a1 la1 sai1  li4 Erklärung Die Töne des Hochchinesischen (Mandarin) sind ein Charakteristikum dieser Sprache.
Mit der Eigenschaft einer Tonsprache ist eine Änderung im Ton auch mit einer Änderung
der Bedeutung des Wortes verbunden. Aus diesem Grund muss der Ton richtig ausgesprochen
werden. Das Hochchinesische verfügt über vier solcher Töne.
Innerhalb eines Wortes - oder wie hier innerhalb des Namens - muss man daher nicht nur die Lautschrift als solches kennen, sondern auch die Töne. Aus diesem Grund haben haben wir hier die Aussprache auch grafisch dargestellt. Damit die Tonangaben mit jedem Betriebssystem und jedem Browser gesehen werden werden können, haben wir Pinyin mit Nummern verwendet. * Wir übernehmen keine Haftung für direkte oder indirekte Schäden, die aus der Verwendung bzw. Benutzung dieser Webseiten und der enthaltenen Informationen entstehen oder entstehen können. Sie können alle Inhalte unserer Webseiten online nutzen und sich für persönliche Zwecke eine private Kopie anfertigen. Eine Veränderung, Weitergabe oder Veröffentlichung in jeglicher Form bedarf unsere ausdrückliche und vorherige Zustimmung. Themenrelevante Links (aber keine chinesischen Übersetzungen):
Dein Vorname auf chinesisch - oder 你叫什么名字 (ni jiào shénme míngzi)
Lesezeichen, Weitersagen und Empfehlen
|
 |
|||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
||
© 2005 - 2012 china-guide.de
|
||||
deutsch
english
Forum/BBS
Nachrichten
Reisen
Rezepte
