Anekdoten aus dem Kaiserpalast - Opernaufführungen im Kaiserpalast
Opernaufführungen waren wichtige Ereignisse im Kaiserpalast. Bei Feierlichkeiten
und an Festtagen wie den Geburtstagen des Kaisers und der Kaiserin, am
Neujahrstag, zum Drachenbootfest, Mondfest und am Fest des Doppelten
Neunten (am 9. September nach dem traditionellen chinesischen Mondkalender)
gab es unterschiedliche Darbietungen. Für die Organisation der Aufführungen
im Kaiserhof gab es in der Ming- und der Qing-Dynastie ein spezielles
Amt, die sogenannte "Südliche Behörde".
Der Pavillon des Heiteren Klangs an der Halle der Pflege
der Persönlichkeit war Schauplatz vieler Aufführungen, die für Mitglieder
der Kaiserfamilie,
Fürsten und hohe Beamten gegeben wurden. Die gezeigten Opern hatten
meist Geschichten über Kaiser und Kaiserinnen, Generäle und Kanzler oder
Unsterbliche,
Monster und Vampire aus den Volkssagen zum Thema.
Die Darsteller mussten allerdings auf der Hut sein, denn es kam vor, dass ein
harmloses Spiel sogar ein Menschenleben kostete. Kaiser Yongzheng zum
Beispiel ließ einen Schauspieler hinrichten, da dieser die Frechheit
besessen hatte, den Kaiser zu fragen, wer der augenblickliche Bürgermeister
der Stadt Changzhou sei, dessen Vorgänger er gerade darstellte.
Klugheit bewies hingegen der Operndarsteller Chen Delin, als
er einmal vor der Kaiserinwitwe Cixi auftrat. In dem Stück, das gerade
aufgeführt wurde, gab es den Liedtext: "Das Schaf kommt in den Rachen des Tigers, es gibt nur das Hin und kein Zurück." Im letzten Moment fiel Chen Delin ein, dass die Kaiserinwitwe im Sternzeichen
Schaf geboren war, und so erfand er schnell den neuen Text: "Der Fisch ist im Netz gefangen, es gibt nur das Hin und kein Zurück." Je nach der Laune der Kaiserinwitwe hätte der Originaltext ernste Folgen nach
sich ziehen können.
Cixi war ein Opernfan und sah viele Aufführungen, die oft
Stunden dauerten. Während sie dabei bequem saß, mussten die Hofmädchen
die ganze Zeit stehen.
Lesezeichen, Weitersagen und Empfehlen
(Worte, die häufiger genannt wurden, werden größer geschrieben als jene, die seltener genannt wurden.)
|