Behandlung von Bauchschmerzen mit traditionelle chinesische Medizin (TCM)

1 g gerösteter Ingwer
4 g Wulingzhi (getrockneter Kot der Fuchsfledermaus (Trogopterus xanthipes)).

Zubereitung und Anwendung: Beides wird in einem Mörser zu Pulver zerstoßen, und dieses Pulver wird mit warmem Reiswein auf einmal eingenommen.
Anmerkung: Dieses Mittel hilft gegen Bauchschmerzen zwischen Zwerchfell und Schambein.

6 g Knoblauch
6 g frischer Ingwer und
12 g Zucker.

Zubereitung und Anwendung: Alles wird miteinander zerrieben, mit Wasser aufgebrüht und auf einmal eingenommen.
Anmerkung: Dieses Mittel stillt Bauchschmerzen, die durch das Eindringen von Kälte in den Körper verursacht sind.

3 g getrockneter Ingwer
1,5 g getrocknete Rinde des Zimtbaums
15 g getrocknete Knollen des Eisenhuts (Aconitum sinense).

Zubereitung und Anwendung: Man kocht die drei Ingredienzien in Wasser ab und trinkt den Sud.
Anmerkung: Der Sud hilft bei durch Erkältung verursachten Bauchschmerzen.

100 g frischer Ingwer
250 ml Essig.

Zubereitung und Anwendung: Man schneidet den Ingwer in Streifen, legt die Ingwerscheiben in Essig ein und konserviert sie unter Verschluß. Der Patient soll täglich 10 ml Ingweressig auf nüchternen Magen trinken.
Anmerkung: Der Heiltrank ist besonders wirksam gegen die durch Unterkühlung verursachten Bauchschmerzen. Man sollte ihn in jeder Familie für den Eventualfall bereithalten.

Je 100 g frischer Ingwer und Knoblauch,
500 ml Essig.

Zubereitung und Anwendung: Der Ingwer wird in Scheiben geschnitten, mit dem Knoblauch in Essig eingelegt und mindestens einen Monat lang unter Verschluß konserviert. Der Patient soll diesen Essig trinken oder den Knoblauch und Ingwer essen.
Anmerkung: Mit diesem Rezept behandelt man die durch Erkältung oder übermäßigen Verzehr von Obst verursachten Bauchschmerzen.

1500 g Knoblauchknollen
Schnaps und Essig.

Zubereitung und Anwendung: Schnaps und Essig werden in gleicher Menge gemischt, der Knoblauch wird darin eingelegt. Zehn Tage später soll man beginnen, den Knoblauch zu essen. Bei Schmerzen soll der Patient eine Woche lang täglich drei bis fünf Knoblauchknollen verzehren.

Frischer Ingwer und
weiße untere Teile von Frühlingszwiebeln in angemessener Menge.

Zubereitung und Anwendung: Beides wird zu einer weichen Masse zerrieben und diese, mit warmem Reiswein aufgegossen, eingenommen. Nach der Einnahme dieses Mittels soll der Patient eine Weile schlafen. Wenn er dabei schwitzt, ist dies ein Anzeichen für seine Heilung. Bei starken Schmerzen soll man dem Patienten zusätzlich zerriebene Frühlingszwiebeln auf den Nabel streichen und darauf Moxenblätter abbrennen.
Anmerkung: Dieses Rezept ist gegen Bauchschmerzen, die durch Erkältung verursacht sind.

Zehn Stück Knoblauch
Schnaps und Essig in angemessener Menge.

Zubereitung und Anwendung: Der Knoblauch wird in die Mischung von Schnaps und Essig eingelegt und zwei bis drei Jahre konserviert. Der Patient soll dann jedes Mal ein bis zwei Knoblauchstücke entweder roh oder gekocht essen.
Anmerkung: Dieses Mittel fördert die Qi-Zirkulation und stillt Schmerzen.usw.